本文目录一览：
《哥舒歌·北斗七星高》的原文及译文
1、黑夜里北斗七星挂得高高北斗七星高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。【鉴赏】哥舒，这里指哥舒翰。哥舒，是以部落名称作为姓氏。哥舒翰，突厥族哥舒部人。
2、原文：《哥舒歌》【作者】西鄙人 【朝代】唐 北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。翻译：黑夜里北斗七星挂得很高；哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族北斗七星高的牧马只敢远望；他们再不敢南来越过临洮。
3、《哥舒歌》的原文为：“北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。”其作者是唐代西鄙人。原文解析：首句“北斗七星高”，以天上的北斗七星起兴，象征着哥舒翰在人民心中的崇高地位，同时也点明北斗七星高了时间是在夜晚。
4、《哥舒歌》唐·西鄙人 北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。译文 黑夜里北斗七星挂得高高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。赏析 诗的前两句是起兴，诗人用高挂在天上的北斗星，表达边地百姓对哥舒翰的敬仰。
5、哥舒歌【诗文解释】 北斗七星高高地挂在天上，哥舒翰将军夜里带着刀戍边。至今胡人还窥视牧马，慑于哥舒翰将军不敢越过临洮。 哥舒歌【词语注释】 窥牧马：侵扰内地偷放牧者。 哥舒歌【诗文赏析】 唐玄宗天宝十四年（公元七五五年）十一月，蓄谋已久的安禄山叛变了。
北斗七星高,哥舒夜带刀。原文_翻译及赏析
“北斗七星高，哥舒夜带刀”。第一句是起兴，诗人用高挂在天上的北斗星，表达边地百姓对哥舒翰的敬仰。“至今窥牧马，不敢过临洮”，牧马，就其含意而言，也就是代指一切侵扰活动。自从遭到哥舒翰的抵御，吐蕃再也不敢越过临洮进行骚扰。
“北斗七星高，哥舒夜带刀”翻译：北斗七星高高地挂在天上，十分耀眼，哥舒翰正带着宝刀守在边界，保护边界的安全。此诗句出自唐代西鄙人的《哥舒歌》。原文；西鄙人《哥舒歌》北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。译文：黑夜里北斗七星挂得高高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。
【韵译】：黑夜里北斗七星挂得高高；哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只能远望；他们再不敢南来越过临洮。【评析】：这是西域边境人民歌颂哥舒翰战功的诗。诗以北斗起兴，喻哥舒翰的功高；以胡人“至今”“不敢”南下牧马，喻哥舒翰功劳的影响深远。
释义：黑夜里北斗七星挂得很高，哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。赏析：诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。
北斗七星高,哥舒夜带刀是谁的诗
1、北斗七星高，哥舒夜带刀是谁的诗如下：长安三万里中描写哥舒翰的诗为北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。释义：黑夜里北斗七星挂得很高，哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。赏析：诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。
2、此诗句出自唐代西鄙人的《哥舒歌》。原文；西鄙人《哥舒歌》北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。译文：黑夜里北斗七星挂得高高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。
3、北斗七星高，哥舒夜带刀。——唐代·西鄙人《哥舒歌》 北斗七星高，哥舒夜带刀。 北斗七星高，哥舒夜带刀。 至今窥牧马，不敢过临洮。 唐诗三百首 ， 赞颂民歌 译文及注释 译文 黑夜里北斗七星挂得高高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。
北斗七星高,哥舒夜带刀。出自哪里?
出自唐代西鄙人的《哥舒歌》北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。译文黑夜里北斗七星挂得很高；哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望；他们再不敢南来越过临洮。注释⑴ 窥：窃伺。⑵ 临洮：秦筑长城西起于此。⑶ 哥舒：指哥舒翰，是唐玄宗的大将，突厥族哥舒部的后裔。
此诗句出自唐代西鄙人的《哥舒歌》。原文；西鄙人《哥舒歌》北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。译文：黑夜里北斗七星挂得高高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。
北斗七星高，哥舒夜带刀是谁的诗如下：长安三万里中描写哥舒翰的诗为北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。释义：黑夜里北斗七星挂得很高，哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望，他们再不敢南来越过临洮。赏析：诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。
哥舒歌古诗
黑夜里北斗七星挂得高高北斗七星高，哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。吐蕃族至今牧马只敢远望，北斗七星高他们再不敢南来越过临洮。原文 北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。赏析 （1）这是唐代西北边民对唐朝名将哥舒翰北斗七星高的颂歌。
原文北斗七星高：《哥舒歌》【作者】西鄙人 【朝代】唐 北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。翻译：黑夜里北斗七星挂得很高；哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望；他们再不敢南来越过临洮。
唐代长歌之首的哥舒歌，是一首充满哲理和感慨的古诗。它描绘北斗七星高了北斗七星高悬天空，哥舒夜带刀巡逻的壮丽场景，表达了人生短暂，时光荏苒的深刻思考，引发了人们对于生命的思考和反思。操作步骤 第一步：理解哥舒歌的含义 哥舒歌的开头描绘了北斗七星高悬天空，哥舒夜带刀巡逻的壮丽场景。
哥舒夜带刀出自古诗《哥舒歌》。这首诗题为《哥舒歌》，哥舒之所以值得歌唱，是因为他戍边抗敌，保国为民。但是，作者并不从激烈的战斗中直接表现他如何英勇善战，如何机智果敢，用兵如神等等，而是通过侧面描写的手法来突出主题。诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。
词语分解 哥的解释 哥 ē 兄，同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的男子：哥哥。 称呼年龄跟自己差不多的男子：李二哥。 古同“歌”。 部首 ：口； 舒的解释 舒 ū 展开，伸展： 舒展 。 舒畅 。舒张。 舒卷 （僴 ）。舒适。舒心。 从容 ， 缓慢 ：舒缓。 姓。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
