神童庄有恭神童庄有恭的翻译及断句

本文目录一览：

• 1、神童庄有恭全文翻译
• 2、神童庄有恭全文翻译?
• 3、神童庄有恭文言文翻译

神童庄有恭全文翻译

1、”有恭即“即此残棋半局神童庄有恭，车无轮神童庄有恭，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”神童庄有恭，广东粤中人士，幼年即展现神童之才。其家与镇粤将军署比邻，一次放风筝意外坠入将军署内宅，有恭直接进入要求归还。所有衙役因其年幼而未予理会，未及时阻止其进入。

2、译文神童庄有恭： 粤中部的庄有恭，在幼年时期就已经有神童的称号。 他的家紧邻镇粤将军署，有一次在放风筝时，风筝意外落到神童庄有恭了将军署的内院中，庄有恭便直接进入将军署要求归还风筝。 将军署内的衙役们都因为他年纪小而忽略了他，没有来得及阻止他进入。

3、粤中部有一位神童名叫庄有恭，自幼就闻名于乡里。他的家靠近镇粤将军署，有一次，庄有恭和伙伴们正在放风筝，风筝不慎坠落在将军署的内宅中。庄有恭毫不犹豫地走进去，要求归还风筝。由于他年纪尚小，那些仆役没有及时阻止他。

4、神童庄有恭文言文翻译如下：粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的） 家在镇粤将军署旁边，时常放风筝玩耍，刚好风筝掉入将军宅内，庄有恭便直接进去拿了。大家都认为它是小孩，并未阻拦他前往（将军宅内）。

5、神童庄有恭文言文翻译如下：粤中部的庄有恭，幼年既有神童的名声。他的家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，风筝恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。

神童庄有恭全文翻译?

”有恭即“即此残棋半局神童庄有恭，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”神童庄有恭，广东粤中人士，幼年即展现神童之才。其家与镇粤将军署比邻，一次放风筝意外坠入将军署内宅，有恭直接进入要求归还。所有衙役因其年幼而未予理会，未及时阻止其进入。

译文： 粤中部的庄有恭，在幼年时期就已经有神童的称号。 神童庄有恭他的家紧邻镇粤将军署，有一次在放风筝时，风筝意外落到了将军署的内院中，庄有恭便直接进入将军署要求归还风筝。 将军署内的衙役们都因为他年纪小而忽略了他，没有来得及阻止他进入。

粤中部有一位神童名叫庄有恭，自幼就闻名于乡里。他的家靠近镇粤将军署，有一次，庄有恭和伙伴们正在放风筝，风筝不慎坠落在将军署的内宅中。庄有恭毫不犹豫地走进去，要求归还风筝。由于他年纪尚小，那些仆役没有及时阻止他。

神童庄有恭文言文翻译如下：粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的） 家在镇粤将军署旁边，时常放风筝玩耍，刚好风筝掉入将军宅内，庄有恭便直接进去拿了。大家都认为它是小孩，并未阻拦他前往（将军宅内）。

在一个阳光明媚的日子里，恰好有个官员在府衙里下棋。围观的群众中，有个小童庄有恭也来了，他年纪虽小，但聪明伶俐，受到周围人的好奇目光。官员见他小小年纪便对棋局颇有见解，便有意测试一下他的才智。官员问庄有恭：“你觉得这盘棋，下一步该怎么走神童庄有恭？”周围的人也纷纷猜测，议论纷纷。

神童庄有恭文言文翻译

1、粤中部神童庄有恭的庄有恭神童庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。

2、神童庄有恭文言文翻译如下：粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的） 家在镇粤将军署旁边，时常放风筝玩耍，刚好风筝掉入将军宅内，庄有恭便直接进去拿了。大家都认为它是小孩，并未阻拦他前往（将军宅内）。

3、神童庄有恭文言文翻译如下：粤中部的庄有恭，幼年既有神童的名声。他的家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，风筝恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。

4、”应声云：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”译文：粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。