有美一人有美一人硕大且卷意思

本文目录一览：

• 1、有美一人,伤如之何翻译成古文?
• 2、赞美一个人很美的句子:有美一人,清扬婉兮。
• 3、诗经中有美一人,婉如清扬的解析。

有美一人,伤如之何翻译成古文?

1、国风·陈风·泽陂 [先秦] 佚名 彼泽之陂有美一人，有蒲与荷。有美一人有美一人，伤如之何？寤寐无为有美一人，涕泗滂沱。彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。译文及注释 译文 池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。

2、池塘边上水坝长，荷花蒲草生长旺。那里有个美人儿，身高体大又端庄。躺在床上睡不着，翻来覆去增忧伤。

3、“彼泽之陂”出自先秦佚名的《泽陂》。“彼泽之陂”全诗《泽陂》先秦 佚名彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

4、出自 《诗经·陈风·泽陂》：“有美一人，伤如之何有美一人！寤寐无为，涕泗滂沱。”翻译：那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。涕：先秦时期，“涕”指眼泪，现指鼻子里分泌出的粘液：鼻～。

5、“彼泽之陂，有蒲有荷”出自先秦佚名的《陈风·泽陂》这首诗。原文：彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

6、原文：彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。译文：池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。

赞美一个人很美的句子:有美一人,清扬婉兮。

原文：野有蔓草，零露_兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露__。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。率真的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。

有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。意思是：有一位美丽的女子，她清秀美丽，气质优雅。偶然相遇，满足了我心中的愿望。详细解释：美丽的女子：这句诗中的有美一人明确表达了一位美丽女子的存在。

有美一人，婉如清扬。妍姿巧笑，和媚心肠。知音识曲，善为乐方。哀弦微妙，清气含芳。流郑激楚，度宫中商。感心动耳，绮丽难忘。离鸟夕宿，在彼中洲。延颈鼓翼，悲鸣相求。眷然顾之，使我心愁。

这句诗的意思是：有位美女路上走，眉清目秀美又艳。原诗：野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。译文：野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。

诗经中有美一人,婉如清扬的解析。

1、[题解]这首诗写的是大清早上，草露未干，田野间一对情人相遇，欢喜之情，发于歌唱。[注释]蔓草：蔓生的草。零：落。漙（团tuán）：凝聚成水珠。扬：明。“清”、“扬”都是形容目的美。婉：读为“睕（晚wǎn）”，目大貌。《毛传》：“眉目之间婉然美也。

2、有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。译文 野外野草滋蔓，露水成珠圆圆。有位美丽的人儿，眼波顾盼生香。有缘不期相遇，令我称心如意。野外野草如茵，露水密密晶莹。有位俏丽的人儿，清纯如水波飞扬。不期让我遇到，快乐和我分享。

3、“有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。”意指女子容貌，眉清目秀。描写一对青年男女在田野间不期而遇，自然结合的情景，表现出内心的无限喜悦。诗以由野郊外，早慕露浓为背景，同时也是一种象征，情长意浓，男女相遇，自然情景交融，人不期而遇，情也就不期而至了。