本文目录一览：
《如梦令·昨夜雨疏风骤》的诗意是什么?
《如梦令》的诗意是：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女：庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。
昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗？知道吗？这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。注释 疏：指稀疏。雨疏风骤：雨点稀疏，晚风急猛。浓睡不消残酒：虽然睡了一夜，仍有余醉未消。
译文：昨天夜里虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停。我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，庭园里情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。原文：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。
《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的代表作之一，通过对一夜风雨后庭院景象的描写以及对花的担忧，展现了作者细腻的情感和高超的艺术表现力。这首词以简练的语言、精巧的构思和深邃的情感内涵，成为婉约词派的经典之作。《如梦令·昨夜雨疏风骤》开篇便营造出一种朦胧而略带忧伤的氛围。
“昨夜风急雨骤”全文是什么?
1、“昨夜风急雨骤”出自《如梦令》。《如梦令》宋代如梦令昨夜雨疏风骤：李清照 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否如梦令昨夜雨疏风骤？应是绿肥红瘦。译文：昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，虽然睡了一夜，仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。
2、《如梦令·昨夜雨疏风骤》作者：宋·李清照 昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。翻译：昨夜雨小风急，我从沉睡中醒来，酒醉没有全消。试问卷帘的侍女，她却说海棠花依然如旧。知道吗？应是绿叶更加茂盛，红花却已凋零。
3、“昨夜雨疏风骤”全诗《如梦令》宋代 李清照昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。作者简介（李清照）李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。
4、译文：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
5、李清照这首如梦令的全文是：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。【译文】昨夜雨小风急，我从沉睡中醒来，酒醉没有全消。试问卷帘的侍女，她却说海棠花依然如旧。知道吗？应是绿叶更加茂盛，红花却已凋零。
6、雨疏风骤的隐喻是怜花惜花，出自宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。全文：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。译文：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。
《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文是什么?应该如何理解?
如梦令·昨夜雨疏风骤 李清照 〔宋代〕昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。译文 昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她却说海棠花依然和昨天一样。
译文：昨夜，雨点虽然稀疏，风却刮得急猛，沉睡一夜仍未能消散酒意。询问正在卷起窗帘的侍女，她说海棠花依然如故。知道吗，知道吗？这个时候应该是绿叶繁茂，红花凋零。注释：疏：指雨点稀疏。雨疏风骤：雨点稀疏，风势猛烈。浓睡：沉睡。残酒：残余的酒意。卷帘人：有学者认为此指侍女。
《如梦令》的诗意是：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女：庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。
如梦令·昨夜雨疏风骤原文： 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。如梦令·昨夜雨疏风骤翻译及注释 翻译 昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。
“昨夜风急雨骤”出自《如梦令》。《如梦令》宋代：李清照 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。译文：昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，虽然睡了一夜，仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。
如梦令昨夜雨疏风骤赏析
1、李清照的《如梦令》通过对自然景象的细腻描绘，表达了她对春天的深深眷恋与对花朵的深情怜惜。首句“昨夜雨疏风骤”，以“雨疏”“风骤”两个词，生动描绘了夜间的风雨交加，为全诗营造了一种凄清的氛围。紧接着“浓睡不消残酒”，则进一步渲染了诗人内心的惆怅与哀伤。
2、《如梦令·昨夜雨疏风骤》开篇便营造出一种朦胧而略带忧伤的氛围。“昨夜雨疏风骤”描绘了夜晚风雨交加的情景，虽然雨点稀疏，但风却急促猛烈，预示着环境的变化对自然万物可能产生的影响。接下来一句“浓睡不消残酒”，则将视角从外部环境转向人物内心。
3、从艺术特色上看，《如梦令·昨夜雨疏风骤》充分体现了李清照词作的婉约风格。首先，语言简洁凝练，每句话都蕴含丰富的信息量；其次，情感真挚动人，无论是对自然景物的观察还是对自身境遇的思考，都充满了细腻的情感；最后，意境深远悠长，寥寥数语便能唤起读者无限遐想。
4、首句“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒”：描绘了昨夜风雨交加的景象，词人因心绪不宁而借酒消愁，但酒醒后依旧难以释怀。这里的“浓睡不消残酒”实际上也隐含了词人对花的担忧和惜爱之情。对话与心理描写：“试问卷帘人，却道海棠依旧”：词人询问侍女海棠花的状况，侍女却回答海棠依旧。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
