过秦论过秦论原文及翻译

本文目录一览：

• 1、过秦论原文及翻译
• 2、过秦论原文
• 3、《过秦论》原文及译文

过秦论原文及翻译

始皇既没，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子，_隶之人，而迁徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼、墨翟之贤，陶朱、猗顿之富；蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦；斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。

《过秦论》中篇翻译如下：秦国崛起与扩张 秦孝公凭借崤山、函谷关的险固地势，坐拥雍州之地，君臣团结固守，图谋周室。他们怀有席卷天下、包举宇内、囊括四海、并吞八荒的雄心壮志。在商鞅的辅佐下，秦国对内立法度，重视农耕纺织，修缮战备；对外采用连横策略，使诸侯自相争斗。

过秦论原文及翻译如下：原文：秦兼诸侯山东三十余郡，修津关，据险塞，缮甲兵而守之。然陈涉率散乱之众数百，奋臂大呼，不用弓戟之兵，鉏耰白梃，望屋而食，横行天下。秦人阻险不守，关梁不闭，长戟不刺，强弩不射。楚师深入，战于鸿门，曾无藩篱之难。于是山东诸侯并起，豪俊相立。

当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴蜀，东割膏腴之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相举为一。

《过秦论》原文翻译及赏析 原文翻译：秦孝公占据崤山、函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着，以此窥视周王室。秦孝公有席卷天下、包举宇内、囊括四海、并吞八荒的雄心。当时，商鞅辅佐他，对内建立法规制度，从事农耕纺织，修造防守和进攻的器械；对外实行连衡策略，使诸侯自相争斗。

《过秦论》原文及翻译如下：原文：秦孝公据肴函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。且夫天下非小弱也，雍州之地，肴函之固，自若也。

过秦论原文

过秦论原文如下：孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴、蜀，东割膏腴之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵。

过秦论原文带拼音正版：秦qín灭miè周zhōu祀sì，并bìng海hǎi内nèi，兼jiān诸zhū侯hóu，南nán面miàn称chēng帝dì，以yǐ养yǎng四sì海hǎi。天tiān下xià之zhī士shì，斐fěi然rán向xiàng风fēng。若ruò是shì，何hé也yě？曰yuē：近jìn古gǔ之zhī无wú王wáng者zhě久jiǔ矣yǐ。

《过秦论》原文 朝代：两汉 作者：贾谊 原文： 上篇 秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。

《过秦论》原文及译文

《过秦论》译文： 上篇 秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着来伺机夺取周王室的权力，（秦孝公）有统一天下的雄心。正当这时，商鞅辅佐他，对内建立法规制度，从事耕作纺织，修造防守和进攻的器械；对外实行连衡策略，使诸侯自相争斗。因此，秦人轻而易举地夺取了黄河以西的土地。

原文：秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。

《过秦论》原文及翻译如下：原文：秦孝公据肴函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。且夫天下非小弱也，雍州之地，肴函之固，自若也。

《过秦论》第三段原文 及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱，却匈奴七百余里。胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。