本文目录一览：
《竹枝词九首并引》全诗及赏析
八巫峡苍苍烟雨时，清猿啼在最高枝。个里愁人肠自断，由来不是此声悲。九山上层层桃李花，云间烟火是人家。银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲？赏析：序文赏析：序文介绍了《竹枝词》的创作背景及灵感来源，强调了刘禹锡有意继承屈原《九歌》的传统，通过创作《竹枝词》来反映荆楚地区的歌舞风情。
九 山上层层桃李花，云间烟火是人家。银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲？这是一幅清新朴素的夔州山区自然风物图和生活风俗画。山上桃花红、李花白，层层叠叠，漫山遍野。越过桃花李花，山间白云缭绕，炊烟袅袅，山里人家若隐若现。
是《竹枝词九首》：瞿塘嘈嘈十二滩，此中道路古来难。长恨人心不如水，等闲平地起波澜。译文：瞿塘峡水刷刷流过十二滩，这里的道路自古以来很艰难。总是怨恨人心比不了这江水，无缘无故也会平地掀起波澜。《竹枝词九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。竹枝词原是古代本巴、渝一带的民歌。
山桃红花满上头， 蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意， 水流无限似侬愁。这首《竹枝词》含思宛转，清新活泼，音节和谐，语语可歌。特别是把比兴揉而为一，此诗兴中有比，比中有兴，颇富情韵。诗中刻画了一个热恋中的农家少女形象。恋爱给她带来了幸福，也带来了忧愁。
其九 山上层层桃李花，云间烟火是人家⒆。银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲⒇。[1]创作背景：这组诗写于唐穆宗长庆二年（822年）刘禹锡任夔州刺史时。夔州在长江三峡的上游，地理位置十分重要。当地流行着叫“竹枝词”的民歌形式。
竹枝词这首诗的翻译是什么?
《竹枝词》是唐代文学家刘禹锡的作品。全诗翻译竹枝词：杨柳青青江水宽又平竹枝词，听见情郎江上唱歌声。东边日出西边下起雨竹枝词，说是无晴但是还有晴。全诗如下：杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
《竹枝词》的作者是明朝诗人何景明。原文 十二峰头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。青枫江上孤舟客，不听猿啼亦断肠。翻译 巫山十二峰头，草色已经枯黄，显的十分冷寞。已是深秋在舟过瞿塘峡的时候江面上笼罩着冷雾，天上的寒月透过冷雾映照在湍急的水面上。
译文：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。出自：《竹枝词》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。
这首诗语言平易，诗意清新，情调淳朴，历来受到读者喜爱。刘禹锡 竹枝词·白帝城头春草生 《竹枝词白帝城头春草生》作者：刘禹锡 原文：白帝城头春草生， 白盐山下蜀江清。 南人上来歌一曲， 北人陌上动乡情。
什么是竹枝词为什么叫它竹枝词
1、竹枝词，是一种诗体，本巴、渝一带民歌。唐代刘禹锡作为把民歌变成诗体的文人，对后代影响很大。
2、竹枝词，是一种诗体，也叫竹枝曲、竹枝歌、竹歌，这是由古代巴蜀间的民歌演变过来的（四川是熊猫故乡竹子很多）。民歌中的《竹枝》，流传年代古老，白居易诗中有：“幽咽新芦管，凄凉古竹枝”。
3、竹枝词，作为一种独特的诗体，源自古代巴蜀地区的民歌，其背景与四川丰富的竹子资源紧密相连。白居易的诗中曾提及：“幽咽新芦管，凄凉古竹枝”，展现了这种古老民歌的韵味。
4、名称确定：由于这种诗体在内容和形式上都具有浓郁的民歌色彩，且多以“竹枝”为题材或象征，因此被称为“竹枝词”。类型与发展：竹枝词在漫长的历史发展中，逐渐分化为三种主要类型：民间歌谣、文人创作的民歌色彩诗歌、以及借竹枝词格调写出的七言绝句。
5、竹枝词原名“竹枝歌”“竹枝曲”，本是乐府《近代曲》名。最早为巴人口头传唱的民歌。人们边舞边唱，用鼓和短笛伴奏。赛歌时，谁唱得最多，谁就是优胜者。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
