本文目录一览：
【宋】翁卷《野望》赏析
翁卷《野望》描绘了一幅秋日山水图。首句“一天秋色冷晴湾”，以“冷”字赋予秋色以实在感，仿佛秋色溶入了晴湾之中，形象地展示了秋色的深邃与寒意。接着“无数峰峦远近间”描写了远近山峦，构架出开阔的山水画卷，虽是静景，却无刚健之感，体现“四灵”清新秀朗的风格。
【宋】翁卷《野望》：清逸山水间的灵秀诗韵 宋朝诗人翁卷的《野望》，以其简洁的笔触和独特的意境，展现了“永嘉四灵”诗风中的灵秀与淡雅。这首小诗的魅力，不在于浓墨重彩的描绘，而是凭借白描的手法和直观的意象，勾勒出一幅宁静深远的画面。首句“一天秋色冷晴湾”，看似平淡，却蕴含深意。
《野望宋翁卷》是指南宋诗人翁卷创作的《野望》，原文如下：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。无边秋色，森森寒意透露在晴日照耀着的水湾；远远近近，映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。
翁卷是“永嘉四灵”之一，也是一位长于描摹山水的诗人。这一首写的是诗人在乡间冶游的见闻，却也捕捉到了自然山水的野趣。首句点明这时正是深秋时节，晴空碧蓝一片，而此地的山湾却有了深深的凉意。“冷晴湾”三字，很简练地交代出具体的时间空间而又传递了季节特有的色彩信息。
《野望》这首诗，通过对秋色、山峦、湖水、倒影的描绘，展现了诗人对自然的感悟与赞美。诗人没有直接表达对自然的赞叹，而是通过细致入微的观察，捕捉到了自然界中微妙而有趣的瞬间，从而引发了读者的共鸣。这种通过对日常景象的细腻描绘，赋予了诗歌独特的魅力，让读者在阅读中能够感受到诗人的匠心独运。
翁卷 一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。作者在秋日眺望四野，山光水色，赏心悦目，即兴写下了这首富有情趣的小诗。上二句着重写山，而山中有水。
《野望·翁卷》原文与赏析
一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。作者在秋日眺望四野，山光水色，赏心悦目，即兴写下了这首富有情趣的小诗。上二句着重写山，而山中有水。
一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。翁卷是“永嘉四灵”之一，也是一位长于描摹山水的诗人。这一首写的是诗人在乡间冶游的见闻，却也捕捉到了自然山水的野趣。首句点明这时正是深秋时节，晴空碧蓝一片，而此地的山湾却有了深深的凉意。
《野望》这首诗，通过对秋色、山峦、湖水、倒影的描绘，展现了诗人对自然的感悟与赞美。诗人没有直接表达对自然的赞叹，而是通过细致入微的观察，捕捉到了自然界中微妙而有趣的瞬间，从而引发了读者的共鸣。这种通过对日常景象的细腻描绘，赋予了诗歌独特的魅力，让读者在阅读中能够感受到诗人的匠心独运。
《野望宋翁卷》是指南宋诗人翁卷创作的《野望》，原文如下：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。译文：无边秋色，森森寒意透露在晴日照耀着的水湾；远远近近，映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。
翁卷《野望》描绘了一幅秋日山水图。首句“一天秋色冷晴湾”，以“冷”字赋予秋色以实在感，仿佛秋色溶入了晴湾之中，形象地展示了秋色的深邃与寒意。接着“无数峰峦远近间”描写了远近山峦，构架出开阔的山水画卷，虽是静景，却无刚健之感，体现“四灵”清新秀朗的风格。
《野望》的原诗 一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。《野望》的译文 无边秋色，晴日中的水湾已带上了寒意；远近高低的山峦层叠起伏，一直伸到天边。闲来登上山顶想好好观赏一下山下的湖水，却没想到，低头一看，又在水底看见了青山。
野望翁卷原文及翻译野望翁卷翻译及赏析
《野望宋翁卷》是指南宋诗人翁卷创作的《野望》，原文如下：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。译文：无边秋色，森森寒意透露在晴日照耀着的水湾；远远近近，映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。
秋日的天际，一片宁静的蓝，仿佛被寒意紧紧包裹，投射在水湾之上，显得格外冷清。在远近高低的峰峦间，秋色无边，层峦叠嶂，仿佛是画家精心布置的画卷。诗人翁卷，字续古，一字灵舒，乐清人，生活在南宋时期，他的诗歌以清新自然著称，是“永嘉四灵”之一。
《野望宋翁卷》的原文是：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。芜菁满地初生晚，菰米连畴未熟还。多少人家无井饮，杜鹃声里雨如烟。这首诗的译文大致是：在晴朗的秋日天空下，山色湾湾，清冷的秋意弥漫开来。远近高低的山峦层叠，一直伸到天边。
《野望宋翁卷》的原文和翻译是什么?
《野望宋翁卷》是指南宋诗人翁卷创作的《野望》，原文如下：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。译文：无边秋色，森森寒意透露在晴日照耀着的水湾；远远近近，映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。
《野望宋翁卷》的原文是：一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野水，忽于水底见青山。芜菁满地初生晚，菰米连畴未熟还。多少人家无井饮，杜鹃声里雨如烟。这首诗的译文大致是：在晴朗的秋日天空下，山色湾湾，清冷的秋意弥漫开来。远近高低的山峦层叠，一直伸到天边。
秋日的天际，一片宁静的蓝，仿佛被寒意紧紧包裹，投射在水湾之上，显得格外冷清。在远近高低的峰峦间，秋色无边，层峦叠嶂，仿佛是画家精心布置的画卷。诗人翁卷，字续古，一字灵舒，乐清人，生活在南宋时期，他的诗歌以清新自然著称，是“永嘉四灵”之一。
宋翁卷的诗作《野望》以其独特的秋色描绘，展示了诗人对自然风光的深深热爱。诗中的画面仿佛是秋天的画卷，一天秋色冷晴湾，无边的秋意透过晴朗的天空洒在静谧的水湾，湖光山色交相辉映，每一座峰峦都清晰可见，远近相宜，层次分明。
翻译文：无处不在的秋色漫无边际，晴日中的水湾已带上了寒意，秋色中远近高低的山峦重迭，一直伸到天边。无事上到山上望向无人的河，突然间又看到水面映出青山的样子。《野望》是南宋诗人翁卷创作的七言绝句，诗是作者秋日眺望四野时即兴所作。
翁卷的《野望》中的第一、二句描绘了怎样的画面?
翁卷的《野望》诗的前一二句描绘了一幅秋日山水画卷的画面：江天相接，秋色浓郁：诗中展现了江面与天空相接的广阔景象，秋色弥漫其中，给人以无垠的视觉享受。山水清秀，水波清冷：山水之间呈现出清秀雅致的特点，水波粼粼，透出一股清冷的韵味，增添了画面的静谧与深邃。
诗第一句写满天秋色给晴天的水湾带来了丝丝寒意。第二句切题写放眼瞭望。第一句写得很笼统，留下了许多想象的空间。“一天秋色”，自然使人联想到萧瑟的秋风、清澈的湖水、飘坠的黄叶，甚至于想到昨天刚停的绵绵秋雨，今天放晴的淡淡秋日。“一天”二字，又把景色无限地扩大，附合日朗气清的季节特点。
翁卷的《野望》诗的前一二句，宛如一幅精心绘制的秋日山水画卷。诗中，江天相接，广阔无垠，秋色浓郁，山水之间清秀雅致，水波粼粼，透出一股清冷的韵味。峰峦层叠，如同大自然的鬼斧神工，每一座山峰都仿佛在诉说着古老的故事。
野望翁卷一二句描绘了秋日农村傍晚的宁静景致。具体解释如下：画面概览：野望翁的诗卷一二句所描绘的，是一幅秋日农村傍晚的画卷。画面中，夕阳斜挂，余晖洒满田野，整个乡村被一层温暖的色彩所笼罩。远处的山峦若隐若现，近处的村庄则显得宁静而和谐。
无处不在的秋色漫无边际，晴日中的水湾已带上了寒意，秋色中远近高低的山峦重迭，一直伸到天边。无处不在的秋色漫无边际，晴日中的水湾已带上了寒意，秋色中远近高低的山峦重迭，一直伸到天边。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
