韩琦大度韩琦大度文言文翻译

本文目录一览：

• 1、韩琦大度译文
• 2、韩琦大度容人原文及翻译
• 3、韩琦大度的人物简介
• 4、《韩琦大度》古诗原文及翻译
• 5、为何说韩琦大度能容人?玉盏被人碰碎也没有怪罪他

韩琦大度译文

译文：韩琦任北都韩琦大度的行政长官。他的一个表兄弟献给他一只玉盏韩琦大度，说是耕地的人进入破损的坟墓得到的韩琦大度，玉盏从里到外找不到一点瑕疵，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他，特别视为珍宝。

译文 韩琦在大名府的时日。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。

这就是韩琦，一个以宽容和理解对待他人错误的领导者。

韩琦并未因此责罚武官，他神色自若，笑着对在场的人说：“事物也有其脆弱的一面。”接着，他对那位武官宽慰道：“你并非有意为之，只是失手，何罪之有？”韩琦的宽宏大量由此可见一斑，他的胸襟和气度让人深感敬佩。他的举动不仅展示韩琦大度了他对待财物的态度，更是展现了他为人处事的宽厚与大度。

韩琦大度容人原文及翻译

1、”坐众客皆叹服公宽厚不已。译文：韩琦任北都的行政长官。他的一个表兄弟献给他一只玉盏，说是耕地的人进入破损的坟墓得到的，玉盏从里到外找不到一点瑕疵，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他，特别视为珍宝。

2、译文 韩琦在大名府的时日。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。

3、韩琦任北都长官时，某日，一位表兄弟前来拜访，并献给他一只从古墓中出土的玉盏。这只玉盏完美无瑕，表里如新，堪称绝世珍宝。韩琦为表谢意，以百金作为回报，并极为珍视此宝。某日，韩琦决定宴请漕使及显贵官员，特别设置了宴席。他特意将玉盏置于一张绣衣覆盖的桌子上，准备用它来斟酒，与宾客共享。

韩琦大度的人物简介

皇祐五年（1053）正月，韩琦以武康军节度使徙知并州（今山西太原）。当时在河东路担任走马承受的宦官廖浩然，为人贪恣，仗势不法。韩琦上奏，请朝廷将其召回，如不调走，必依法严惩。仁宗只好令廖回京，并行之以鞭刑。

韩琦为人端庄稳重，少言寡语，不喜好嬉戏玩闹，他的性格纯正，无丝毫邪念，学问渊博，超越常人。在天圣五年（1027），韩琦以优异的成绩考中进士，年仅弱冠，便取得了第二名的优异名次，随后被任命为将作监丞，负责淄州（今山东）的通判职务。他进入集贤院并监管左藏库，显示出其早期的行政才能。

韩琦，北宋名臣，自幼才智出众，天圣五年以进士第二名的身份崭露头角。在担任谏官期间，他敢于直言，关注国家得失，主张选拔忠直人才，抵制腐败。宝元元年因《丞弼之任未得其人奏》一疏，批评时政，促使四名无能宰相被罢免，声名大噪。

韩琦（1008—1075），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今属河南）人，北宋政治家、名将。韩琦出身世宦之家，父韩国华累官至右谏议大夫。韩琦3岁父母去世，由诸兄扶养，“既长，能自立，有大志气。端重寡言，不好嬉弄。性纯一，无邪曲，学问过人”。

人物简介 韩琦 韩琦（1008—1075），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今属河南）人，北宋政治家、名将。韩琦出身世宦之家，父韩国华累官至右谏议大夫。韩琦3岁父母去世，由诸兄扶养，“既长，能自立，有大志气。端重寡言，不好嬉弄。性纯一，无邪曲，学问过人”。

韩琦大度容人 韩琦是宋朝的重臣，很有名。他的一个亲戚献给他一只玉盏，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，玉盏从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。

《韩琦大度》古诗原文及翻译

1、作者：未知作者 【原文】韩魏公①在大名日，有人献玉盏二只，云耕者入坏冢而得，表里无纤瑕可指，真绝宝也。公以百金答③之，尤为宝玩。乃开醇④召漕使⑤显官，特设一卓⑥，覆以绣衣，致玉盏其上，且将用之酌酒⑦，遍劝坐客。俄为吏将⑧误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然，吏将伏地待罪。

2、原文：韩魏公知北都，有中外亲献玉盏一只，云耕者入坏冢而得，表里无纤瑕可指，真绝宝也。公以百金答之，尤为宝玩。乃开醇召漕使显官，特设一桌，覆以绣衣，致玉盏其上，且将用之酌酒，遍劝坐客。俄为吏将误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然，吏将伏地待罪。

3、乃开醇④召漕使⑤显官，特设一卓⑥，覆以绣衣，致玉盏其上，且将用之酌酒⑦，遍劝坐客。俄为吏将⑧误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然，吏将伏地待罪。公神色不动，笑谓坐客曰：“物破亦自有时。”谓吏将曰：“汝误也，非故也，何罪之有？”公之量宽大重厚如此。

4、某日，韩琦决定宴请漕使及显贵官员，特别设置了宴席。他特意将玉盏置于一张绣衣覆盖的桌子上，准备用它来斟酒，与宾客共享。然而，在宴会过程中，一个小吏不慎碰倒了桌子，导致玉盏瞬间碎裂，所有宾客都惊愕不已，小吏也惶恐地趴在地上等待惩罚。

为何说韩琦大度能容人?玉盏被人碰碎也没有怪罪他

韩琦之所以被称为大度能容人，是因为韩琦大度他在面对玉盏被人碰碎韩琦大度的情况时，并没有怪罪相关人员，展现出了宽广韩琦大度的胸怀和高尚的品德。具体来说：冷静处理：当玉盏被小吏不小心碰碎时，韩琦并没有立即发怒或责备，而是保持了冷静和理智。

韩琦大度容人的故事：韩琦任北都的行政长官。韩琦大度他的一个表兄弟献给他一只玉盏，说是耕地的人进入破损的坟墓得到的，玉盏从里到外找不到一点瑕疵，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他，特别视为珍宝。

这句话的意思是：对那个小吏说：“你只是不小心，不是故意的，又有什么罪呢？这句话出自北宋政治家韩琦的《韩琦大度容人》。原文节选 韩魏公在大名日，有人献玉盏二只，云耕者入坏冢而得，表里无纤瑕可指，真绝宝也。公以百金答之，尤为宝玩。