本文目录一览：
行路难其一李白原文及翻译
全文：《行路难》唐 李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
”紧承“心茫然”，正面写“行路难”。诗人用“冰塞川”、“雪满山”象征人生道路上的艰难险阻，具有比兴的意味。一个怀有伟大政治抱负的人物，在受诏入京、有幸接近皇帝的时候，皇帝却不能任用，被“赐金还山”，变相撵出了长安，这正像是遇到了冰塞黄河、雪拥太行。
第一部分原文和翻译 原文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。翻译：金色的酒杯里倒满了清酒，每斗价值十千。玉盘里盛着精美的菜肴，价值万钱。但是我心情郁闷，放下酒杯和筷子，什么都吃不下。
《行路难（其一）》是唐代诗人李白的作品，它的原文和翻译如下：原文 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
行路难（其一）翻译如下：一句一翻译：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
李白《行路难三首(其一)》原文阅读|赏析
想渡黄河行路难其一李白，冰雪堵塞行路难其一李白了这条大川；要登太行行路难其一李白，莽莽行路难其一李白的风雪早已封山。像吕尚垂钓溪，闲待东山再起；伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
李白被逼出京，朋友们都来为他饯行，求仕无望的他深感仕路的艰难，满怀愤慨写下了此篇《行路难》。 《行路难其一》的原文及译文 篇2 李白——《行路难》（其一）赏析 《行路难》（其一） 李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满天。
统观鲍照至李白之前的所有作品，或叹时光之易逝，或嗟世态之炎凉，或悲女子之宠衰，或赋离妇之愁苦，或写戍卒之艰辛，或吟人生之如梦，除王昌龄《变行路难》写边塞激烈的战斗，高唱“封侯取一战， 岂复念闺阁”，情绪比较昂扬外，其余均为凄惨愁苦之辞。 而李白《行路难》三首却自出机杼，有很大的创造性。
行路难三首（其一）金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。译文行路难其一李白：金樽斟满清酒，一杯要十千钱，玉盘里摆满珍美的菜肴价值万钱。
《行路难其一》赏析写世道艰难，表达了离愁别绪。前四句写朋友出于对李白的深厚友情，出于对这样一位天才被弃置的惋惜，不惜金钱，设下盛宴为之饯行。“嗜酒见天真”的李白，要是在平时，因为这美酒佳肴，再加上朋友的一片盛情，肯定是会“一饮三百杯”的。
行路难 李白 系列：唐诗三百首 行路难 金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。 闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。 行路难，行路难，多歧路，今安在。 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 注解 珍馐：名贵的菜肴。
李白《行路难》(其一)主题思想?
主题思想：尽管前路障碍重重，但诗人相信自己总会有一天高挂云帆，乘风破浪，横渡沧海，到达理想的彼岸，这是一种积极的追求，乐观的自信。《行路难·其一》唐代：李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
李白《行路难》（其一）主题思想是：尽管前路障碍重重，但诗人相信自己总会有一天高挂云帆，乘风破浪，横渡沧海，到达理想的彼岸，这是一种积极的追求，乐观的自信。《行路难》其一 唐·李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
综上所述，李白的《行路难》三首诗分别表达了离愁别绪、积极追求和功成名就后的退隐心态。这些诗歌不仅反映了李白个人的生活经历和情感世界，也展现了他面对人生困境时的态度和抉择。
《行路难其一》的主旨：李白拥有远大的政治理想，尽管遭遇了艰难险阻，但他坚信未来会实现自己的抱负。这首诗激励人们面对人生困境时，保持坚定的信念，勇往直前。《行路难》诗题的主旨：李白在这首诗中表达了自己在政治道路上遇到的困难，以及面对这些困难时的情感波动。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海的全诗是什么?
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海的意思 这两句诗出自唐代诗人李白的《行路难》。其主要表达的意思是：尽管前方困难重重、风浪巨大，但我仍将勇往直前，乘长风破万里浪，终将到达理想的彼岸；我将高高挂起云帆，横渡茫茫大海，一往无前，实现自己的伟大抱负。
“直挂云帆济沧海”的上一句是“长风破浪会有时”。这句诗出自唐朝诗人李白的《行路难》。在这首诗中，李白通过描绘自己面对仕途迷茫和困惑的心境，表达了他对未来充满信心和希望的坚韧态度。其中，“长风破浪会有时”意味着即使面临困境，他也有信心凭借自己的才华和毅力，如同乘风破浪的船只，勇往直前。
行路难 李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。【注释】①珍馐：名贵的菜肴。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。古诗更适合毕业赠语。它出自唐代李白的《行路难》，意思是相信总有一天，会乘风破浪，挂上云帆横渡大海，达到理想的彼岸。这可以说是对自己或对朋友的一种勉励，适合作为毕业赠言。李白《行路难·其一》原文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
《直挂云帆济沧海》全诗如下：《行路难·其一》唐－李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
直挂云帆济沧海的全诗是：长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。乱烟簇雪万山河，回首三晋黄河故。黄沙浪走碧波澜，为谁重结最后梦。黄河滚滚水声长，浮生破浪终破敌。路断衡阳知不知，野径春满相逢日。长云破晓远空青，纵横人世非遑叹。虽隔万里行若何，风卷云舒助直上。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
