画龙点睛文言文画龙点睛文言文翻译及注释

本文目录一览：

• 1、画龙点睛文言文未点睛者皆在
• 2、画龙点睛文言文
• 3、画龙点睛文言文翻译

画龙点睛文言文未点睛者皆在

1、画龙点睛文言文翻译及注释如下：原文：张僧繇于金陵安乐寺，画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去。”人以为诞，因点其一。须臾，雷电破壁，一龙乘云上天。不点睛者皆在。注释：张僧繇【yáo】：南朝梁吴（今苏州市）人，中国古代著名的画家。金陵：今江苏南京市。每：常常，每每。

2、原文 张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去。”人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁，二龙乘云腾去上天，二龙未点眼者皆在。译文 张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，就点了其中一条龙的眼睛。

3、“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，（张）就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。原文：张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁，不点睛.每曰：点之即飞去。人以为诞，因点其一。须臾，雷电破壁，一龙乘云上天. 未点睛者皆在。

4、不一会儿，两条栩栩如生的龙就出现在墙壁上了。这时皇帝发现这两条龙都没有眼睛，就问张僧繇这是为什么。张僧繇回答说：“画上眼睛的话，它们就会飞走的。”大家不信，皇帝一定要他画上眼睛，张僧繇只好给其中的一条龙点上了眼睛。霎时间，电闪雷鸣，那条龙真的飞走了。

画龙点睛文言文

1、《画龙点睛》原文及翻译 张彦远《历代名画记·张僧繇》原文：张僧繇于金陵安乐寺，画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去。”人以为诞，因点其一。须臾，雷电破壁，一龙乘云上天。不点睛者皆在。

2、只见那条被赋予了眼睛的龙瞬间腾空，如同活了过来，凌云驾雾直冲云霄。而那些未被点睛的龙，依旧静默地留在墙上，仿佛见证了这一神奇的瞬间。张繇的预言不仅得到了验证，还揭示了一个古老的文言文寓言：画龙点睛，即画龙之精髓在于细节。

3、”起初，人们将这番话视为荒诞不经，无人相信。终于有一天，有人忍不住好奇，点了一条龙的眼睛。刹那间，雷电交加，墙壁被劈开，那条被点眼的龙乘云直上，遨游于天际。而那些未被点睛的龙，则安然留在壁上。这个故事不仅展现了张僧繇非凡的画技，更揭示了超自然力量与艺术的奇妙联系。

4、画龙点睛文言文翻译 张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，（张）就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。

5、”当时的人们难以置信，认为他的话过于荒诞。然而，当张僧繇不顾众人怀疑，真的为其中一条龙点了眼睛后，令人惊奇的事情发生了。瞬间，雷电轰鸣，墙壁破裂，那条被点睛的龙腾空而起，直上云霄。剩下的未被点睛的龙却依旧留在原地，仿佛验证了张僧繇的预言。

6、这个故事生动地展示了文言文的魅力，它以简洁而富有哲理的语言，传达了深刻的道理。它启示我们，事物的真正力量往往藏于表面之下，而那些看似不起眼的细节，却常常决定了最终的结果。张僧繇的故事不仅仅是一个关于画龙点睛的传说，更蕴含着人生的哲理。

画龙点睛文言文翻译

1、翻译：张僧繇在金陵安乐寺的墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛。他常常说：“点了眼睛龙就会飞走。”人们认为很荒谬，就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，电闪雷鸣，雷电穿透墙壁，一条龙乘云飞上了天。没有被点上眼睛的龙都在。注释：张僧繇：南北朝时期梁朝著名的画家。金陵：古地名，今江苏南京。

2、张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，（张）就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。原文：张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁，不点睛.每曰：点之即飞去。

3、画龙点睛文言文翻译和启示翻译：张僧繇在金陵安乐寺画了四条龙在墙壁上，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就立即腾飞离开了。”人们都认为虚妄荒唐，就坚持请求张僧繇给龙点画上眼睛。张僧繇就点了两条龙的眼睛。

4、画龙点睛翻译：张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。

5、画龙点睛文言文翻译：在画作上画上龙的眼睛，使其整体形象生动鲜活起来。详细解释：画龙点睛的出处 该成语来源于古代传说，形容在艺术作品或创作过程中，通过添加关键性的细节或元素，使得整个作品变得生动传神、完美无缺。

6、《画龙点睛》原文翻译：张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，（张）就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。