后出师表原文及翻译后出师表原文翻译九上

本文目录一览：

• 1、诸葛亮《后出师表》原文及翻译
• 2、谁知道出师表2原文及翻译
• 3、后出师表原文和翻译

诸葛亮《后出师表》原文及翻译

编辑本段原文 诸葛亮 先帝虑汉、贼不两立后出师表原文及翻译，王业不偏安后出师表原文及翻译，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，故知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之后出师表原文及翻译？是故托臣而弗疑也。臣受命之日，寝不安席，食不甘味；思惟北征，宜先入南后出师表原文及翻译：故五月渡泸，深入不毛，并日而食。

谨上《后出师表》，以表臣心！译文：后出师表原文及翻译我再次向您表达忠诚：自从先帝赋予我重任以来，我日夜忧虑，担心无法报答国家的恩情，无法尽到忠诚的职责。然而当前局势艰难，人心不稳，军事形势尚未稳定，我不得不再次出征。虽然面临危险，但我毫不畏惧，因为我必须捍卫国家的利益。

出师表2（后出师表）原文 先帝深虑汉、贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，固知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。臣受命之日，寝不安席，食不甘味。思惟北征。宜先入南。

先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。您应该广泛听取臣下的意见，以发扬光大先帝遗留下的美德，激发志士的勇气，不应当妄自菲薄，援引不恰当的譬喻，以堵塞忠言进谏的道路。

《后出师表》，载于三国时期吴国张俨的《默记》，一般认为是诸葛亮的作品，《出师表》（《前出师表》）的姊妹篇。这篇文章立论于汉贼不两立和敌强我弱的严峻现实，向蜀汉后主刘禅阐明北伐不仅是为实现先帝的遗愿，也是关系到蜀汉的生死存亡，不能因“议者”的不同看法而有所动摇。

谁知道出师表2原文及翻译

出师表2（后出师表）翻译 先帝考虑到蜀汉和曹贼不能并存，帝王之业不能苟且偷安于一地，所以委任臣下去讨伐曹魏。以先帝那样的明察，估量臣下的才能，本来就知道臣下要去征讨敌人，是能力微弱而敌人强大的。

自臣到汉中，中间期年耳，然丧赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘合、邓铜等，及驱长屯将七十余人，突将无前，丛叟、青羌，散骑武骑一千余人，此皆数十年之内，所纠合四方之精锐，非一州之所有；若复数年，则损三分之二也。——当何以图敌：此臣之未解五也。

先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，谘臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间：尔来二十有一年矣。先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧虑，恐付托不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。

知道小有建树答主 回答量：1031 采纳率：0% 帮助的人：44万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《出师表》的原文和译文如下文所示： 出师表 诸葛亮 〔两汉〕 先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。

出师表原文 ：先帝创业未半而中道崩殂（cú），今天下三分，益州疲（pí）弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈（xiè）于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗（yí）德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞（sè）忠谏之路也。

出师表原文：先帝创业未半而中道崩殂（cú），今天下三分，益州疲（pí）弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈（xiè）于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗（yí）德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞（sè）忠谏之路也。

后出师表原文和翻译

谨以此表陈情后出师表原文及翻译，愿陛下明察秋毫。后出师表翻译：臣自跟随先帝创业以来后出师表原文及翻译，经历后出师表原文及翻译了无数的艰难困苦后出师表原文及翻译，深入荒芜之地作战。然而先帝壮志未酬身先死后出师表原文及翻译，托付给臣等的重任臣等不敢忘记。今天北伐中原，军队疲惫不堪，兵力不足，但臣的决心坚定不移。

译文：先帝考虑到蜀汉和曹贼不能并存，贼不能并存，帝王之业不能苟且偷安于一地，所以委任臣下去讨伐曹魏。以先帝那样的明察，估量臣下的才能，本来就知道臣下要去征讨敌人，是能力微弱而敌人强大的。

公元228年春，诸葛亮上《前出师表》率军北伐魏国，蜀军在占有陇右三郡后，以街亭、箕谷失利而结束了第一次北伐。冬十一月，诸葛亮获悉魏军曹休攻吴兵败、张颌东下，关中虚弱，于是上《后出师表》决心再次北伐，急率军数万，走古道，出散关，围攻陈仓。

原文：高帝明并日月，谋臣渊深，然涉险被创，危然后安；今陛下未及高帝，谋臣不如良、平，而欲以长策取胜，坐定天下：此臣之未解一也。

诸葛亮后出师表文言文翻译 先帝考虑到蜀汉和曹贼不能并存，帝王之业不能苟且偷安于一地，所以委任臣下去讨伐曹魏。以先帝那样的明察，估量臣下的才能，本来就知道臣下要去征讨敌人，是能力微弱而敌人强大的。但是，不去讨伐敌人，王业也是要败亡的；是坐而待毙，还是主动去征伐敌人呢？因此委任臣下，一点也不犹疑。

后出师表是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅的一封奏章。诸葛亮在北伐之前，向后主刘禅提出了北伐的计划，同时也表达了自己对蜀汉未来的忧虑和对北伐的决心。在这封表文中，诸葛亮回顾了自己一生的经历，尤其是与魏国的三次交锋，以及自己对于国家未来走向的看法。