卖柑者言卖柑者言拼音版原文

本文目录一览：

• 1、卖柑者言注释译文
• 2、卖柑者言作品赏析
• 3、卖柑者言翻译及原文
• 4、卖柑者言--刘基(国学治要五-古文治要卷四)
• 5、卖柑者言原文及翻译
• 6、文言文《卖柑者言》道理

卖柑者言注释译文

1、文章首先讲述杭州一卖水果的人善于收藏柑子，而作者买到“玉质而金色”的柑子，却是徒有虚表，里面“败絮其中”，心中愤怒，便责问卖柑者。卖柑者“笑着”反驳，用了一连串的排比勾画出那些“佩虎符、坐皋比者”、“峨大冠、拖长绅者”才是真正欺名盗世之辈，虽然他们身居高位，却是一些愚蠢之才。

2、我无言以对，思索卖柑者的话，感觉他像东方朔般机智，是借柑橘寓言，对世间的丑恶有所讽刺。他或许是对世间罪恶深感愤慨，借柑橘揭示了虚伪的外表与空洞的本质。他的言论，仿佛在说：“那些看似风光的人物，实则内心空虚。而我，仅是用柑橘来揭示这一现象。

3、卖柑者言原文及翻译如下：原文：杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干若败絮。

4、卖柑者言翻译及原文如下：翻译 杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历寒冬炎暑都不会溃烂。拿出来的时候光彩照人，质地像玉一样晶莹剔透，颜色如金。放在市场上出售，价格高出十倍，人们争相购买。我买了其中的一个，切开它，像有烟雾扑鼻而来，看它的内部，却是干枯得像破棉败絮一般。

卖柑者言作品赏析

1、综上所述，刘基在《卖柑者言》中以细腻的笔触和巧妙的论证，展现了对公平问题的独特见解，通过卖柑的故事，有效地揭露了社会的不公，并对那些看似高高在上的官员进行了有力的批判，显示了其卓越的辩才。

2、这是一篇寓言体散文，围绕一个“欺”字展开，由事引起，以柑隐喻。文章首先讲述杭州一卖水果的人善于收藏柑子，而作者买到“玉质而金色”的柑子，却是徒有虚表，里面“败絮其中”，心中愤怒，便责问卖柑者。

3、无论布局谋篇、人物刻画、类比运用，以及讽刺手法，皆受到《捕蛇者说》影响。此外，卖柑者形象塑造独特，玩世不恭，同流而不合污，与东方生形象相似，反映出作者的思想观点。文中卖柑者揭示的盗起、民困、吏奸、法斁，是对元末社会问题的精准概括，非普通人物所能言。

4、卖柑者言 [明代] 刘基 杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干若败絮。

5、所以庄子说：窃钩者诛，窃国者侯。墨子著《非攻上》。而刘基有《卖柑者言》。墨子下笔，比庄子要谨慎得多。只为了说明攻打敌国，杀百人，百重死罪这个观点，他就耗费了好大篇幅。柳宗元《桐叶封弟辨》，开辩之前先退十里，墨子竟然退了百里！连杀无辜的人属不义，也要证明一番。

6、作品：卖柑者言 简介 本篇选自《诚意伯文集》。作者刘基（1311—1375），字伯温，处州青田（今属浙江）人，明朝开国功臣，善文章，元末明初诗人和散文家，与宋濂齐名。《诚意伯文集》共二十卷，凡御书、诰诏等一卷，《郁离子》二卷，文四卷，赋骚一卷，古乐府二卷，诗八卷，《春秋明经》二卷。

卖柑者言翻译及原文

1、卖柑者言翻译及原文如下：翻译 杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历寒冬炎暑都不会溃烂。拿出来的时候光彩照人，质地像玉一样晶莹剔透，颜色如金。放在市场上出售，价格高出十倍，人们争相购买。我买了其中的一个，切开它，像有烟雾扑鼻而来，看它的内部，却是干枯得像破棉败絮一般。

2、卖柑者言原文及翻译如下：原文：杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干若败絮。

3、卖者笑曰：“吾业是有年矣，吾赖是以食吾躯。吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎？世之为欺者不寡矣，而独我也乎？吾子未之思也。

4、杭有卖果者善藏柑涉寒暑不溃翻译是杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经过了一冬一夏也没有溃烂。这句话出自明代刘基创作的《卖柑者言》。

5、文言文卖柑者言的译文 杭有卖果者，善藏柑，⑴涉寒暑不⑵溃。 出之⑶烨然，⑷玉质而金色。置于市，⑸贾十倍，人争⑹鬻之。 予⑺贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干⑻若⑼败絮。

卖柑者言--刘基(国学治要五-古文治要卷四)

杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨（ㄧㄝˋ叶）然[1]，玉质而金色。置于市，贾[2]十倍，人争鬻（ㄩˋ玉）之。予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则乾若败絮。

——《论语·季氏》奕秋，通国之善弈者也。——《孟子·告子上》秦皇帝惜其善击筑。 ——《史记·刺客列传》杭有卖果者，善藏柑。——明·刘基《卖柑者言》公（袁可立）多才艺，善持论。 ——明 黄道周《节寰袁公传》更有秦中武公（武之望）、闽中林公（林廷奎）皆以不善宦。

刘基：1311年7月1日-1375年5月16日，处州青田县南田乡人。字：伯温别称：刘伯温、刘青田、刘文成、刘诚意刘基逝世，追赠太师，谥号文成。代表作品：郁离子、卖柑者言主要成就：明朝开国元勋、与宋濂高启并称“明初诗文三大家”。

卖柑者言原文及翻译

卖柑者言翻译及原文如下：翻译 杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历寒冬炎暑都不会溃烂。拿出来的时候光彩照人，质地像玉一样晶莹剔透，颜色如金。放在市场上出售，价格高出十倍，人们争相购买。我买了其中的一个，切开它，像有烟雾扑鼻而来，看它的内部，却是干枯得像破棉败絮一般。

杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。剖其中，乾若败絮。予怪而问之曰：“若所市于人者，将以实笾豆，奉祭祀，供宾客乎？将炫外以惑愚瞽乎？甚矣哉为欺也！”卖者笑曰：“吾业是有年矣。吾赖是以食吾躯。

卖者笑曰：“吾业是有年矣，吾赖是以食吾躯。吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎？世之为欺者不寡矣，而独我也乎？吾子未之思也。

”予默默无以应。退而思其言，类东方生滑稽之流。岂其愤世疾邪者耶？而托于柑以讽耶？译文 杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历一整年也不溃烂，拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子，玉石一样的质地，金灿灿的颜色。放到市场上，卖（比别人的高出）十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。

杭有卖果者善藏柑涉寒暑不溃翻译是杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经过了一冬一夏也没有溃烂。这句话出自明代刘基创作的《卖柑者言》。

卖柑橘的笑着说：“我从事这门行当已有年头了，我是靠这门行当来养活自己的。我卖它，人们来买它，都未曾有什么说道，怎么唯独到你这儿就有问题了呢？世上搞欺骗的不少了吧，怎么唯独说起我来了啊？我自己可没这么认为。

文言文《卖柑者言》道理

宁毋先生顾谓门生曰：“是盖有激者也” 以卖柑者言的基本思想，从而感悟社会与人生中的莫些道理，写一篇 你好！ 读《卖柑者言》有感 今天再次学习明朝刘基先生所写的《卖柑者言》一文，文中提及，有一人善于保藏柑子，虽历经寒暑，柑子外表依然透出亮丽的金黄色。

“金玉其外，败絮其中”这句话出自明代刘基的《卖柑者言》，用来形容那些外表光鲜亮丽，实则内在空洞无物的人或事物。这个成语常常被用来警告人们，不要被表面的华丽所迷惑，而忽视了事物的真实本质。

杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。剖其中，乾若败絮。予怪而问之曰：“若所市于人者，将以实笾豆，奉祭祀，供宾客乎？将炫外以惑愚瞽乎？甚矣哉为期也！”卖柑子的笑着说：“我卖这样的柑子已经好多年了，靠着这一营生过活。

《卖柑者言》是一篇元末明初文学家刘基所写的一篇政治寓言。讲述由买卖一个坏了的柑橘的小事引起议论，假托卖柑者的一席话，深刻讽刺了有名无实者的丑恶嘴脸。下面是我整理的卖柑者言文言文的翻译，希望对你有所帮助！卖柑者言 明代：刘基 杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。

白话译文 杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历冬天和夏天也不溃烂，拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子，玉石一样的质地，金灿灿的颜色。放到市场上，卖（比别人的高出）十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。我买到了其中的一个，切开它，像有股烟直扑口鼻，看它的里面，干枯得像破败的棉絮。