本文目录一览：
山中王勃原文及翻译
1、翻译：长江悲怆地滞留着，我思念着万里之外的家乡。更何况在晚风的催促下，山川间黄叶纷飞。解释：王勃的这首《山中》诗，表达了他对家乡的深深思念。诗中的长江悲已滞，寓意着诗人对长江的滞留，引发了他对家乡的思念之情。
2、原文：长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。翻译：长江向东滚滚而去，我也在外滞留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。赏析：第一句是主观化地写景：“长江悲已滞”。
3、原文意思： 长江悲已滞：长江滚滚东流，我却因长期滞留在此而悲伤。 万里念将归：身在万里之外，虽有归家的愿望，但是不能成行。 况属高风晚：何况现在正值秋风萧瑟的晚秋时节。 山山黄叶飞：山间处处黄叶纷飞，更增添了思乡的愁绪。赏析： 情感表达：这是一首抒写旅愁归思的五言绝句。
4、长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文 长江似已停滞，为我的久留不停而悲伤。远离家乡的旅人，渴望着早日归来。何况是寒风凛冽的傍晚，每一座山峰都黄叶纷飞。赏析 这是一首抒发旅愁和乡思的诗，创作于王勃在巴蜀客居期间。诗的前半部是一联对句。
5、《山中》唐代：王勃 长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文：长江的水似乎因长期停滞而充满悲伤，我也在外漂泊太久，对万里之外的故乡充满了思念。何况现在正是秋风劲吹的傍晚时分，每一座山峰都飘荡着枯黄的落叶。注释：滞：停留、不流通。万里：形容归途之长，表达了对家的渴望。
况属高风晚山山黄叶飞出自哪首诗
1、“况属高风晚”出自唐代王勃的《山中》。“况属高风晚”全诗《山中》唐代 王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。作者简介（王勃）王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门（今山西河津）人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
2、出自唐代王勃的《山中》长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文长江向东滚滚而去，我也在外只留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。注释⑴滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。⑵万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。
3、况属高风晚，山山黄叶飞出自唐代王勃的《山中》。原文 长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文 长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。何况是高风送秋的傍晚时分，深山重重，黄叶在漫山飘飞。
4、王勃的这首《山中》诗，表达了他对家乡的深深思念。诗中的长江悲已滞，寓意着诗人对长江的滞留，引发了他对家乡的思念之情。而万里念将归，则更加直接地表达了诗人对远方家乡的眷恋和渴望回归的心情。
5、况属高风晚山山黄叶飞出自王勃的《山中》。这首诗的全诗为：长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。意思是长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。何况在这秋风劲吹的傍晚，山山飘零着枯黄的秋叶。《山中》是唐代文学家王勃的诗作。
6、古诗《山中》年代：唐作者：王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。作品赏析【注释】：①滞：留滞。 ②念将归：有归乡之愿，但不能成行。 ③况属：何况是。 ④高风：秋风，指高风送秋的季节。
“况属高风晚”的出处是哪里
“况属高风晚”的出处是哪里“况属高风晚”出自唐代王勃的《山中》。“况属高风晚”全诗《山中》唐代 王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。
出自唐代王勃的《山中》长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文长江向东滚滚而去，我也在外只留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。注释⑴滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。⑵万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。
这是王勃在《山中》一诗中所抒发的旅愁归思，大约作于他在巴蜀作客期间。首句“长江悲已滞”，可能指的是因长期滞留在长江边而悲叹，也可能指的是因长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。
况属高风晚山山黄叶飞出自王勃的《山中》。这首诗的全诗为：长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。意思是长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。何况在这秋风劲吹的傍晚，山山飘零着枯黄的秋叶。《山中》是唐代文学家王勃的诗作。
况属高风晚，是一句成语，意思是形势已经到了最好的时候，就像是晚上的风景一样美好。这句话也可以用来形容人的成就已经达到了巅峰，无法再有更好的发展。成语的来源 况属高风晚这个成语的来源可以追溯到唐代。唐朝时期，有一位叫李白的诗人，他的诗歌被誉为“诗仙”，被后人称为“诗圣”。
——唐·王勃 长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。【注释】：①滞：留滞。 ②念将归：有归乡之愿，但不能成行。 ③况属：何况是。 ④高风：秋风，指高风送秋的季节。
况属高风晚的下一句是什么?
1、三四两句“况属高风晚况属高风晚下一句，山山黄叶飞”，写诗人在山中望见况属高风晚下一句的实景，也含有从《九辩》“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木遥落而变衰”两句化出况属高风晚下一句的意境。就整首诗来说，这两句所写之景是对一二两句所写之情起衬映作用的，而又有以景喻情的成分。
2、次句“万里念将归”，与《九辩》中的“登山临水兮送将归”相似，可能是指送别将归之人，也可能是送别将尽之岁，但联系到整首诗，更倾向于指思归之念。接下来两句“况属高风晚，山山黄叶飞”，描绘况属高风晚下一句了诗人所见的深秋景色，既用来衬映旅思乡愁，也用来比拟诗人的萧瑟心境、飘零旅况。
3、出自唐代王勃的《山中》长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文长江向东滚滚而去，况属高风晚下一句我也在外只留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。注释⑴滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。⑵万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。
4、况属高风晚的下一句是：山山黄叶飞。全诗：《山中》长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。注释：滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。况属：何况是。属：恰逢，正当。高风：山中吹来的风。一说即秋风，指高风送秋的季节。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
