峨眉山月半轮秋影入平羌江水流峨眉山月半轮秋 影入平羌江水流的情感

本文目录一览：

• 1、峨眉山月半轮秋影入平羌江水流什么意思
• 2、峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流的意思
• 3、“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”是什么意思?
• 4、“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”是什么意思
• 5、峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。什么意思?

峨眉山月半轮秋影入平羌江水流什么意思

1、原文翻译： 峨眉山月半轮秋：半轮明月高高悬挂在峨眉山前。 影入平羌江水流：青衣江澄澈的水面倒映着月影，随江水流去。整首诗《峨眉山月歌》的译文为：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

2、峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。译文峨眉山升起半月的秋月，月影映入青衣江随着江水流。夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡，思念你却不能看见我乘的船驶下渝州。赏析题目叫“峨眉山月歌”，也就是多峨眉山月而歌唱。

3、这首诗的意思是：峨眉山上明月如半轮秋，其月光照射在平羌江面上形成倒影，江水因此而更加动人。详细解释如下：峨眉山与月亮 峨眉山是中国四川的名山，峨眉山月半轮秋，描述的是峨眉山上的月亮，此时正值秋季，月亮圆满如半轮，皎洁明亮。这样的景象给人一种高远、纯净的感觉。

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流的意思

原文翻译： 峨眉山月半轮秋：半轮明月高高悬挂在峨眉山前。 影入平羌江水流：青衣江澄澈的水面倒映着月影，随江水流去。整首诗《峨眉山月歌》的译文为：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

这首诗的意思是：峨眉山上明月如半轮秋，其月光照射在平羌江面上形成倒影，江水因此而更加动人。详细解释如下：峨眉山与月亮 峨眉山是中国四川的名山，峨眉山月半轮秋，描述的是峨眉山上的月亮，此时正值秋季，月亮圆满如半轮，皎洁明亮。这样的景象给人一种高远、纯净的感觉。

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流的意思是：秋天的夜晚，峨眉山上挂着半轮明月，月光照映在平羌江面上，江水缓缓流动，月影在水中移动。详细解释如下： 峨眉山与半轮秋月：在这句诗中，峨眉山、月和秋共同构建了一个秋季的夜晚场景。

“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”的意思是：在秋夜的清凉月光下，峨眉山的半轮明月高悬于夜空，其皎洁的月影倒映在平羌江水中，伴随着诗人的行舟，共同流向远方。具体来说：“峨眉山月半轮秋”：描绘了秋夜时分，峨眉山上空悬挂着半轮明月，给人以宁静而清幽的美感。

影入平羌江水流，通过入和流的动态描绘，表达了月影随着江水流动，只有顺流而下的人才能感受到这动态的美，仿佛月亮在江中移动。这句诗不仅展现了月夜泛舟的宁静画面，还暗示了诗人的行踪，意境空灵而动人。整首《峨眉山月歌》通过月色、江水和行旅的结合，展现了诗人李白在秋夜的思乡之情。

“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”的意思是半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流”这句诗出自唐代李白的《峨眉山月歌》。半轮：即半圆的月亮。平羌江：即青衣江，在峨眉山东北，源出四川芦山县，流至乐山市入岷江。

“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”是什么意思?

原文翻译峨眉山月半轮秋影入平羌江水流： 峨眉山月半轮秋：半轮明月高高悬挂在峨眉山前。 影入平羌江水流：青衣江澄澈峨眉山月半轮秋影入平羌江水流的水面倒映着月影，随江水流去。整首诗《峨眉山月歌》的译文为：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想峨眉山月半轮秋影入平羌江水流你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想峨眉山月半轮秋影入平羌江水流你却难相见，恋恋不舍去向渝州。峨眉山月歌 唐代：李白 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。注释 峨眉山：在今四川峨眉县西南。

这首诗的意思是：峨眉山上明月如半轮秋，其月光照射在平羌江面上形成倒影，江水因此而更加动人。详细解释如下：峨眉山与月亮 峨眉山是中国四川的名山，峨眉山月半轮秋，描述的是峨眉山上的月亮，此时正值秋季，月亮圆满如半轮，皎洁明亮。这样的景象给人一种高远、纯净的感觉。

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。译文峨眉山升起半月的秋月，月影映入青衣江随着江水流。夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡，思念你却不能看见我乘的船驶下渝州。赏析题目叫“峨眉山月歌”，也就是多峨眉山月而歌唱。

“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”是什么意思

这首诗的意思是：峨眉山上明月如半轮秋，其月光照射在平羌江面上形成倒影，江水因此而更加动人。详细解释如下：峨眉山与月亮 峨眉山是中国四川的名山，峨眉山月半轮秋，描述的是峨眉山上的月亮，此时正值秋季，月亮圆满如半轮，皎洁明亮。这样的景象给人一种高远、纯净的感觉。

半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。影：月光的影子。平羌：即青衣江，在峨眉山东北。源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。夜：今夜。发：出发。清溪：指清溪驿，属四川犍为，在峨眉山附近。三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，今在四川、湖北两省的交界处。

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。译文峨眉山升起半月的秋月，月影映入青衣江随着江水流。夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡，思念你却不能看见我乘的船驶下渝州。赏析题目叫“峨眉山月歌”，也就是多峨眉山月而歌唱。

原文翻译： 峨眉山月半轮秋：半轮明月高高悬挂在峨眉山前。 影入平羌江水流：青衣江澄澈的水面倒映着月影，随江水流去。整首诗《峨眉山月歌》的译文为：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流的意思是：秋天的夜晚，峨眉山上挂着半轮明月，月光照映在平羌江面上，江水缓缓流动，月影在水中移动。详细解释如下： 峨眉山与半轮秋月：在这句诗中，峨眉山、月和秋共同构建了一个秋季的夜晚场景。

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流，这首诗句描绘了唐代诗人李白在秋季远游峨眉山时所见的美景。月光如半轮秋镜，映照在平羌江面，江流潺潺，月影随之波动。秋字不仅描绘了季节，也增添了月色的明亮和清冷，让人联想到峨眉山间青山怀抱明月的意境。

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。什么意思?

1、原文翻译： 峨眉山月半轮秋：半轮明月高高悬挂在峨眉山前。 影入平羌江水流：青衣江澄澈的水面倒映着月影，随江水流去。整首诗《峨眉山月歌》的译文为：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

2、峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。译文峨眉山升起半月的秋月，月影映入青衣江随着江水流。夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡，思念你却不能看见我乘的船驶下渝州。赏析题目叫“峨眉山月歌”，也就是多峨眉山月而歌唱。

3、译文 ：高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着精亮月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。

4、这首诗的意思是：峨眉山上明月如半轮秋，其月光照射在平羌江面上形成倒影，江水因此而更加动人。详细解释如下：峨眉山与月亮 峨眉山是中国四川的名山，峨眉山月半轮秋，描述的是峨眉山上的月亮，此时正值秋季，月亮圆满如半轮，皎洁明亮。这样的景象给人一种高远、纯净的感觉。