本文目录一览：
青海长云暗雪山的意思是什么(青海长云暗雪山全诗翻译)
1、【翻译】：青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲，不打败西部的敌人誓不回还。
2、译文：青海上空的阴云遮暗了雪山，遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲，攻不下西部的楼兰城誓不回来。出自：王昌龄《从军行》原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。赏析：这首诗反映了戍边将士杀敌立功、保卫国家的豪情壮志。
3、青海长云暗雪山全诗翻译翻译 青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。“青海长云暗雪山”出自唐代诗人王昌龄所作的《从军行七首》其四。
4、从军行的诗意（译文）：青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
5、翻译：青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。《从军行》是唐代诗人王昌龄的组诗作品。全文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
青海长云暗雪山
另一说，次句即“孤城玉门关遥望”之倒文，而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”，这里存在两种误解：一是把“遥望”解为“遥看”，二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见，而前一种误解即因后一种误解而生。
《从军行》的写作背景是盛唐时期，吐蕃、突厥曾多次侵扰甘肃一带，唐礼部尚书裴行俭奉命出师征讨。将士们都渴望在这个时代可以立下战功，诗人则为伟大的时代精神所感染，于是王昌龄便作了《从军行》来表达边塞将士的宏伟壮志。原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
“青海长云暗雪山”描绘了中国的西北地区，特别是青海湖与祁连山脉一带的壮丽景象。青海湖，古称西海，位于青藏高原东北部，是中国最大的咸水湖，也是世界上海拔最高的大湖之一。其湖水清澈，四周山峦环绕，自然风光独特。
青海长云暗雪山中的“暗”意思是暗淡。出自唐代诗人王昌龄的《从军行七首·其四》。原文 从军行七首·其四 唐代：王昌龄 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。译文 青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。
青海长云暗雪山.这首诗写的中国的什么地理区域?
“青海长云暗雪山”描绘了中国的西北地区，特别是青海湖与祁连山脉一带的壮丽景象。青海湖，古称西海，位于青藏高原东北部，是中国最大的咸水湖，也是世界上海拔最高的大湖之一。其湖水清澈，四周山峦环绕，自然风光独特。
青海：指青海湖一带，古称西海。雪山：甘肃的祁连山。玉门关：汉武帝时的设置，甘肃敦煌市西北，是通西域的要道。
玉门关，又称小方盘城，是一座小巧的四方形城堡，位于敦煌市西北部的大漠戈壁中，与阳关形成相对位置，与敦煌共同构成一个三角形区域。城南有盐碱沼泽地，北边不远处是哈拉湖，北面则是长城，而长城北侧则有疏勒河的遗迹。东西方向的长城蜿蜒绵延，一望无际，每隔五里或十里，便可见一座方形的烽火台。
青海长云暗雪山的意思
《从军行》这首诗的意思如下：首句“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”： 描绘了青海湖上空的阴云连绵不断，遮蔽了远处的雪山，营造出一种边地荒凉、战云密布的景象。 接着写到一座孤城矗立，将士们遥望着远方的玉门关，表达了他们对家乡的思念以及对边疆防线的坚守。
青海长云暗雪山中的“暗”意思是暗淡。出自唐代诗人王昌龄的《从军行七首·其四》。原文 从军行七首·其四 唐代：王昌龄 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。译文 青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。译文：青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。--- 从军行 王昌龄·唐 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。【注释】：从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。青海：指青海湖。雪山：这里指甘肃省的祁连山。
青海长云暗雪山的意思是：青海湖上空乌云密布，遮蔽了苍茫的雪山。这句诗具体有以下几层含义：景象描绘：通过“青海长云”和“暗雪山”的描绘，展现了边疆地域的壮阔和荒凉，形成了一幅雄浑的边塞风光图。气氛烘托：乌云密布的景象烘托出一种肃杀、压抑的气氛，为全诗奠定了悲壮的基调。
意思是：青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。出处《从军行七首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品。全文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
青海长云暗雪山中暗的表达效果
1、暗，形容词的使动用法，青海湖上空的浓云罩住了雪山，使雪山变得黯淡无光，衬托出边塞戍边的艰苦与紧张的情势。从军行 王昌龄·唐 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。【注释】：从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。青海：指青海湖。
2、青海长云暗雪山中的“暗”意思是暗淡。暗，使（雪山）变暗， 使动用法。全句意思是。青海湖上空的浓云罩住了雪山，使雪山黯淡无光。借景抒情，表达了战士们看到这种壮阔景象对战争的联想。
3、这句话的意思 ：青海上空连绵不断的云把雪山都遮暗了。表示长云弥漫，重重叠压，导致本来是白色的雪山都被遮暗了，以静衬动。如此的形象描写，让人身临其境。另外，“暗”是冷色，反应当时环境的寒冷恶劣，渲染出战争气氛。
4、全诗的色彩运用巧妙，青海长云暗雪山中，青、黑、白的对比，形成了鲜明的视觉效果，同时色彩也承载了诗人的情感，使画面具有深远的意境。诗人王昌龄通过精确的色彩和光线描写，传达出边塞生活的壮美与苍凉。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
