本文目录一览：
虞世南《咏舞》原文及翻译赏析
咏舞原文： 繁弦奏渌水，长袖转回鸾。一双俱应节，还似镜中看。咏舞注释 渌水：古曲名。回鸾：古代舞曲名。 南朝·梁·沉约《侍皇太子释奠宴》诗：「《回鸾》献爵，摐金委奠。」 北周·庾信《春赋》：「《阳春》《绿水》之曲，《对凤》《回鸾》之舞。」应节：应合节拍。
《咏舞》是唐代诗人虞世南缩写的五言古诗。用比喻和借代等方式写了音乐的繁复和舞蹈动作的妖娆，诗中形容两位舞者的动作合乎音律且整齐划一，像镜子中看的影子一样。诗文如下：咏舞 唐虞世南 繁弦奏渌水，长袖转回鸾。一双俱应节，还似镜中看。渌水：古曲名。回鸾：古代舞曲名。
- 末句“还似镜中看”：用比喻的手法，形容舞者们动作协调一致，如同镜中倒映出的影像一般，既体现了舞蹈的美感，也表达了诗人对舞者技艺的赞赏。创作背景：- 唐代文化氛围：唐代是中国历史上文化繁荣的时期，音乐、舞蹈等艺术形式都得到了极大的发展。
一双俱应节：说明两位舞者都紧密地应和着乐曲的节拍，动作协调一致，展现了高超的舞蹈技艺。 还似镜中看：形容舞者的动作之优美，如同在镜中观赏一般，既真实又虚幻，令人陶醉。创作背景： 虞世南作为唐代著名的文学家、诗人和政治家，其作品往往反映了当时的社会风貌和文化氛围。
《咏舞》——唐·萧德言 低身锵玉佩，举袖拂罗衣。对檐疑燕起，映雪似花飞。《咏舞》——唐·杨希道（一作杨师道）二八如同雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。《咏舞》——唐·虞世南 繁弦奏渌水，长袖转回鸾。一双俱应节，还似镜中看。《咏舞诗》——南北朝·萧衍 腕弱复低举。
咏舞诗作品鉴赏
对该诗的鉴赏如下：构思创新：南朝时期，描写歌舞的诗作大多注重女子外形、服饰的华丽描写，而王暕的这首《咏舞诗》则摈弃了对人物外形的直接摹写，着重从动态中传达舞者的神韵和情感，这是此诗在构思上的创新之处。
南朝文人常以诗词描绘美姬和歌舞，其作品往往以华丽辞藻描绘女子的容貌、衣饰和舞蹈，流于表面的艳丽。梁代诗人王暕的《咏舞》虽未能跳出这一传统，但其艺术手法独特。该诗创新地从动态中展现舞者的内在神韵和情感，而非单纯描绘外在形象。
咏舞诗王暕 〔南北朝〕从风回绮袖，映日转花钿。同情依促柱，共影赴危弦。鉴赏南朝文士，多有戏美姬、咏歌舞之作，此类诗作，大抵都以秾丽的词藻，描写女子的颜色、服饰、歌姿、舞态，往往流于浮艳轻靡。
咏舞诗 [南北朝] 王暕 从风回绮袖，映日转花钿。同情依促柱，共影赴危弦。咏物 鉴赏 南朝文士，多有戏美姬、咏歌舞之作，此类诗作，大抵都以秾丽的词藻，描写女子的颜色、服饰、歌姿、舞态，往往流于浮艳轻靡。
同情依促柱，共影赴危弦。——南北朝·王暕《咏舞诗》 咏舞诗 从风回绮袖，映日转花钿。 同情依促柱，共影赴危弦。 咏物舞蹈 鉴赏 南朝文士，多有戏美姬、咏歌舞之作，此类诗作，大抵都以秾丽的词藻，描写女子的颜色、服饰、歌姿、舞态，往往流于浮艳轻靡。
以左仆射致仕。暴疾卒，谥靖。暕著有文集二十卷，（《隋书志》作二十一卷。此从《两唐书志》）传于世。咏舞诗鉴赏南朝文士，多有戏美姬、咏歌舞之作，此类诗作，大抵都以秾丽的词藻，描写女子的颜色、服饰、歌姿、舞态，往往流于浮艳轻靡。
“二八如同雪”的出处是哪里
“二八如同雪”出自唐代杨希道的《咏舞》。“二八如同雪”全诗《咏舞》唐代 杨希道二八如同雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。《咏舞》杨希道 翻译、赏析和诗意咏舞二八如同雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。译文：赞美舞蹈舞者婀娜如雪，舞姿灵动如早春的花朵。
“二八如回雪”出自唐代杨师道的《咏舞（一作杨希道诗）》。“二八如回雪”全诗 《咏舞（一作杨希道诗）》唐代 杨师道 二八如回雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。《咏舞（一作杨希道诗）》杨师道 翻译、赏析和诗意 《咏舞（一作杨希道诗）》二八如回雪，三春类早花。
二八如同雪，三春类早花。——出自唐·杨希道《咏舞》1二八城门开道路，五千兵马引旌旗。——出自唐·刘禹锡《白舍人曹长寄新诗，有游宴之盛，因以戏酬》1二八如回雪，三春类早花。——出自唐·杨师道《咏舞》1二八相招携，采菱渡前溪。
《咏舞诗》——南北朝·萧衍二八如同雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。春到此时须急赏，绕堤今夜有蛙声。烟锁池塘柳荆台呈妙舞，云雨半罗衣。袅袅腰疑折，褰褰袖欲飞。雾轻红踯躅，风艳紫蔷薇。强许传新态，人间弟子稀。春来削发芙蓉寺，蝉鬓临风堕绿云。
对檐疑燕起，映雪似花飞。《咏舞》——唐·杨希道（一作杨师道）二八如同雪，三春类早花。分行向烛转，一种逐风斜。《咏舞》——唐·虞世南繁弦奏渌水，长袖转回鸾。一双俱应节，还似镜中看。《咏舞诗》——南北朝·萧衍腕弱复低举。身轻由回纵。可谓写自欢。方与心期共。
《咏舞》——唐·杨希道（一作杨师道）二八如同雪，三春类早花。 分行向烛转，一种逐风斜。《和咏舞诗》——南北朝·庾信洞房花烛明。 燕余双舞轻。顿履随疎节。 低鬟逐上声。步转行初进。 衫飘曲未成。鸾回镜欲满。 鹤顾市应倾。已曾天上学。 讵是世中生。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
