本文目录一览：
贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》原文及翻译赏析
青玉案·凌波不过横塘路原文： 凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。（版本一）凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。
上片写偶遇佳丽生起眷慕相思和无缘相见的惆怅之情。“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去”写美人走路的姿态，出自曹植《洛神赋》中的诗句“凌波微步，罗袜生尘”。只见她迈着轻盈的步伐，姗姗地走过横塘的道路，我一路目送她飘然远去，从一片芳尘之中追寻她的踪迹。
凌波不过横塘路，但目送芳尘去。锦瑟华年谁与度？ 月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。若问闲情都几许？ 一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。开头三句写离情，用曹植 《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘”语，后人即以“凌波”形容女子步态轻盈。
如何赏析《青玉案·凌波不过横塘路》这首诗?
这一点正是这首词具有强大生命力凌波不过横塘路的关键所在。
《青玉案·凌波不过横塘路》不仅是贺铸词作中的经典凌波不过横塘路，也是其个人命运与情感世界的真实写照。这首词以其独特的艺术魅力和深刻的情感内涵，成为了后世传颂的经典之作。
贺铸在《青玉案·凌波不过横塘路》中的隐喻主要体现在对美人的思恋与自身怀才不遇的感慨上。对美人的思恋与无缘相见的惆怅凌波不过横塘路：词中通过描写偶遇佳丽而生起的眷慕相思和无缘相见的惆怅之情，隐喻了作者对某种美好事物或人的向往与追求，却因种种原因无法实现，只能默默目送其离去，留下无尽的思念与惆怅。
贺铸以“贺梅子”之名广为人知，源于其《青玉案》词中的“梅子黄时雨”这一名句。据周紫芝《竹坡诗话》记载，这首词因其工巧而深受士大夫们的推崇。凌波不过横塘路，但目送，芳尘去，横塘位于苏州城外，是贺铸的隐居之地。
《青玉案·凌波不过横塘路》是贺铸的佳作，其中“凌波不过横塘路”一句，描绘了女子轻盈的步伐，但却没有跨过横塘路。横塘是一个地名，意味着女子并未到达诗人所在的地方，而是悄然离去。此句隐含了诗人对女子的迷惘与怅然，以及自我怀才不遇的感慨。
凌波不过横塘路什么意思
《青玉案·凌波不过横塘路》是贺铸的佳作，其中“凌波不过横塘路”一句，描绘了女子轻盈的步伐，但却没有跨过横塘路。横塘是一个地名，意味着女子并未到达诗人所在的地方，而是悄然离去。此句隐含了诗人对女子的迷惘与怅然，以及自我怀才不遇的感慨。
这句话描绘的是一条看似普通却暗藏玄机的路。它看似平凡简单，实则充满未知与考验。这不单是对道路的描述，也是对人生的隐喻。表面的平静往往暗含着不为人知的挑战，人生的旅途也是如此。 在人生的征途上，我们总以为前方的道路一片坦途，实则不然。
凌波：形容女子走路时步态轻盈。横塘：在苏州南十时许。芳尘：指美人的行踪。锦瑟华年：比喻美好的青春时期。琐窗：雕刻或彩绘有连环形花纹的窗子。冉冉：流动的样子。梅子黄时雨：四五月梅子黄熟，基间常阴雨连绵，俗称“黄梅雨”或“梅雨。”【译文】你的玉步不肯来到横塘，我只有目送你离去。
凌波：形容女子步态轻盈。横塘：在苏州城外，是作者隐居之所。芳尘去：指美人已去。锦瑟华年：指美好的青春时期。锦瑟，饰有彩纹的瑟。月桥花院：一作“月台花榭”。月桥，像月亮似的小拱桥。花院，花木环绕的庭院。琐窗：雕绘连琐花纹的窗子。朱户：朱红的大门。飞：一作“碧”。
意思：轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送，她像芳尘一样飘去。出处：《青玉案·凌波不过横塘路》宋代：贺铸 诗文：凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。
凌波不过横塘路用了什么典故
1、在《洛神赋》中，曹植描述凌波不过横塘路了洛神凌波不过横塘路的步态：“凌波微步，罗袜生尘”。这里的“淩波”和“芳尘”便是借用了这个典故。曹植笔下的洛神，仿佛在碧波上轻盈地行走，每一步都带着淡淡的尘埃，那尘埃却带着花香。当凌波不过横塘路你心中暗恋着某人，她的每一个动作都可能让你心动。
2、词意解析：上片通过“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去”等句，描绘了词人目送佳人离去的情景，借用了曹植《洛神赋》的典故，抒发了内心的怅惘。下片则写春日迟暮美人不来的闲愁，通过“飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句”等句，表达了词人因思念佳人而产生的深深愁绪。
3、贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》是一首深情而富有诗意的词，让凌波不过横塘路我们一起探索其中蕴含的意境与故事。词作以曹植《洛神赋》中的“翩若惊鸿”为灵感，贺铸在苏州的企鸿居中，见一女子轻盈走过横塘，灵感涌动，笔下生花。
4、“凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。”横塘位于苏州城外，是贺铸隐居的地方。凌波，出自曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘。”这句话的意思是佳人的脚步在横塘前匆匆走过，作者只能遥望其倩影渐行渐远。
5、贺铸以“贺梅子”之名广为人知，源于其《青玉案》词中的“梅子黄时雨”这一名句。据周紫芝《竹坡诗话》记载，这首词因其工巧而深受士大夫们的推崇。凌波不过横塘路，但目送，芳尘去，横塘位于苏州城外，是贺铸的隐居之地。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
