本文目录一览：
求《木兰诗》二首(其二)原文&译文
第四段主要描写木兰回朝见天子木兰辞，并提出辞官归乡。这其中有木兰的思亲之情，同时也有着自己的难言之隐。第五段描写木兰与家人团聚和恢复女儿装扮的喜庆场面。第六段以比喻的方式结尾，以双兔在一起奔跑时难辨雌雄来隐喻木兰女扮男装多年未被发现，读来让人回味无穷。
语文初一下册第十课木兰诗的原文和翻译 《木兰诗》翻译 唧唧复唧唧，木兰当户织。 一阵唧唧声又一阵唧唧声，木兰对着门口在织布。唧：叹息声，一说织布机的声音。 户：门。 不闻机杼声，惟闻女叹息。 没有听见织布机的声音，只听见木兰的叹息声。机杼：织布机。 惟：只。女：指木兰自己。
木兰辞原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息，问女何所思木兰辞？问女何所忆木兰辞？女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
《木兰诗》（又名《木兰辞》《木兰歌》）是南北朝时期的一首北方民歌。 【原文】唧唧[jī，形容叹息的声音]复[再，又]唧唧，木兰当户[对着门]织。不闻[听]机杼（zhù）[织布机的转轴和梭子，这里指织布机]声，惟[wéi，只]闻女[女子，这里指木兰]叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
木兰辞原文全诗
《木兰辞》全文【原文】木兰辞：木兰诗乐府诗集〔南北朝〕唧唧复唧唧木兰辞，木兰当户织。不闻机杼声木兰辞，唯闻女叹息。（唯 一作：惟）问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。 归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。
木兰辞原文全诗如下：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
