竹石古诗翻译竹石翻译

本文目录一览：

• 1、竹石七彩课堂的全首诗意思?
• 2、竹石郑燮原文及翻译
• 3、竹石古诗

竹石七彩课堂的全首诗意思?

1、咬定青山不放松竹石古诗翻译，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲竹石古诗翻译，任尔东西南北风。译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭竹石古诗翻译你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。

竹石郑燮原文及翻译

清·郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：《竹石》这首诗中，竹子紧紧扎根在青山上，坚定不移，它的根源深深扎入岩石的缝隙中。经历了无数次的磨砺和冲击，它仍然坚韧不拔，不论东西南北的风如何吹拂，都无法使它动摇。

原文：清·郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：紧紧依傍着青山绝不放松，竹根深深扎进岩石的缝隙之中。历经无数磨难依然那么坚韧，不管是东风西风还是南北风。注释：竹石：扎根于石缝中的竹子。咬定：咬紧，指扎根于山石之中。立根：扎根。

原文：《竹石》【朝代】清译文对照 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。

清代：郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。注释 竹石：扎根在石缝中的竹子。

竹石郑燮原文及翻译如下：原文：《竹石》郑燮〔清代〕咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。注释：竹石：扎根在石缝中的竹子。

译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。古诗原文 竹石 郑燮 〔清代〕咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

竹石古诗

《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。全文竹石古诗翻译：咬定青山不放松竹石古诗翻译，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲竹石古诗翻译，任尔东西南北风。翻译：紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美，而是竹的刚毅。

竹子抓住青山丝毫不肯放松，它的根牢牢地扎在裂开的山岩上。竹子经过千万次的磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。《竹石》是一首赞美岩竹的咏物诗，表现竹石古诗翻译了竹子顽强而又执着的形象，突出了竹子无所畏惧、慷慨潇洒、积极乐观的精神风貌。

《竹石》古诗词的意思是：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。这首诗是出自清·郑燮，全文内容是：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

这是一首赞美岩竹的题画诗，也是一首咏物诗。创作背景：诗人是著名画家，他画的竹子特别有名，这是他题写在竹石画上的一首诗。作者73岁4月作《竹石图》，就是州大他这种傲岸和刚直人格的写照。

竹石郑燮古诗原文及翻译 原文：竹石 清·郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：《竹石》这首诗中，竹子紧紧扎根在青山上，坚定不移，它的根源深深扎入岩石的缝隙中。