本文目录一览：
...在水一方,溯徊从之,道阻且长,溯游从之,宛在水中央.作何解释?_百度...
1、【译文】：芦苇丛生，苍翠欲滴，露水凝结成霜。那个人，就在水溯游从之宛在水中央的那一边。逆着河流去找她，道路险阻又漫长。顺流而下寻觅她，仿佛就在水中央。芦苇茂盛，露水未干。那个人，就在水的彼岸。逆着河流去找她，道路险峻又曲折。顺流而下寻觅她，仿佛就在水中滩。芦苇鲜艳，露水未止。
2、“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信溯游从之宛在水中央他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。“溯洄从之，道阻且长溯游从之宛在水中央；溯游从之，宛在水中央。
3、溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。诗意：“在水一方”，可望难即是人生常有的境遇，“溯徊从之，道阻且长”的困境和“溯游从之，宛在水中央”的幻境，也是人生常有的境遇溯游从之宛在水中央；人们可能经常受到从追求的兴奋。
4、逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。《蒹葭》先秦：佚名 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。
5、“在水一方”，可望难即是人生常有的境遇，“溯徊从之，道阻且长”的困境和“溯游从之，宛在水中央”的幻境，也是人生常有的境遇，这首诗歌可以让读者联想到爱情的境遇和唤起爱情的体验，也可以从这里联想到理想、事业、前途诸多方面的境遇和唤起诸多方面的人生体验，可谓是意境深远。
6、意思是等你好像在水中央。拼音：wǎn zài shuǐ zhōng yāng 出处：《诗经.蒹葭》：“溯游从之，宛在水中央。”全文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。什么意思
1、“道阻且长”说明爱溯游从之宛在水中央的道路上困难重重溯游从之宛在水中央，道路曲折艰险。 然而尽管道路曲折艰险，诗人却仍然“溯洄从之”、“溯游从之”，为了伊人，上下求索追寻，表达了诗人追求所爱的坚强意志。“宛在水中央”表达伊人在望，然而却可望而不可即的无限怅惘忧郁苦闷情怀。
2、逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。出自《国风·秦风·蒹葭》。原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
3、“溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央”翻译：逆流而上去追寻她，追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在河水中央。《秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗，此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家，或惋惜招引隐居的贤士而不可得。
诗经中有宛在水中央的诗是什么,写出整个诗
1、诗经中有宛在水中央的诗是《蒹葭》。全诗如下：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。
2、遡洄从之，道阻且长。遡游从之，宛在水中央。蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。遡洄从之，道阻且跻。遡游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。遡洄从之，道阻且右。遡游从之，宛在水中沚。
3、溯游从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晞。 所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。 【注释】 蒹葭（jiān jiā）：蒹，荻，像芦苇。葭，芦苇。 苍苍：深青色。 为：凝结成。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
